آره درسته 100 بسته کود
آره و منو همسرم ميخوايم علف هاي جلو رو دوباره بازسازي کنيم
و بزار بهت بگم که اگه من نبودم
همشون رو بريز جلوي ايوون
باي باي
آره ، مرد کوچ جفرسون ديونه ميشه
آره اون نبايد به من نمره دي ميداد
اوه نه ديک ترسي تو يه حلزون بزرگ گير افتاده
بدرود ديک عزيز
يه مرد داره توسط يه حلزون خورده ميشه ؟
من سيگمو فرود نيستم ولي
اريک
امن داره توي داريون بازي ميکنه
ميدوني اين چه معني واسه ما داره ؟
من خيلي تو رو به عنوان يه دوست دوست دارم کلسو
ميتونم يه دختر بيارم ؟
آره مرد اين ميتونه عالي باشه
فيلم وحشتناک زودتر از پرون
واقعا ؟ سريع تر از اون ؟
آره اي کاش يکي فيلم پورن وحشتناک ميساخت
آره بعد چيزي نبود که جلو تو بگيره
اريک
اون پسره که ماله امريکا نبود پايينه ؟
بابا اين فز هست آره هرچي
اردمن زنگ و اونا اون ميخوان
برو خونه
کلسو بسه نگو اينهمه پورن
من نگفتم آقاي فورمن فز گفت
تو يه عوضي
*گشت و گذار*
*پايين خيابون*
*کاراي قديمي*
*که هفته پيش کرديم*
*کاري نيست جز*
*قدم زدن با تو*
*واو...آره *
*سلام ويسکانسين*
تيم ترجمه تي وي سنتر تقديم ميکند TvCenter.tv
Panda_....Pouria Pouria3002@yahoo.com
ميدوني چيه اين رد ؟
يه مجله زنونه
نه اين کوزمو نه
ميخوام بهت يه چيزايي بگم رد
داشتم امتحان " چگونگي خودبخودي رابطه " رو ميدادم
و ميدوني چيه ؟
چي؟ ما سه از ده نمره گرفتيم
و من تقلب کردم
گي من نميتونم کمکي کنم ولي توجه کن که اخم کردي تو
نه من اخم نکردم اون ممکنه نگراني درمورد زندگيمونه
خدا ميدونه که من نميخونم برم تو مسير جديد
و به طور اتفاقي ليز خورديم افتاديم توي گودال خنده يا هرچي
اوکي يه فکري دارم
چطور تو من
يه شب باهم بريم بيرون
فقط خودمون دوتا
خيلي ميتونه خوب باشه
ميريم فيليس
فيلس؟
تو استيک ساليس ميخوري و من هم جوجه پخته شده دوباره *سايلس استيک نوعي غذاي گوشت با تخم مرغ و شير
شايد من استيک سايلس نخوام بخورم من از خوراک خوکشون هم خوشم مياد
اوه خوراک خوک
اوکي پس ميتونم جواب يکي از سوال ها رو عوض کنم
خوب اوکي ما چهار از ده گرفتيم
ما رفتيم بالا تر از اسناد
به آدماي مبتذل
من ميرم لباس عوض کنم
کوزمو لعنتي
پسرم وقتي تورو به عنوان يه يه دانش آموز گرفتيم
تو زير مسئوليت ما رفتي
و ما نگران درمورد بهم زدن دوستي با اين آدم هاي پستتيم
اونا دوستاي من اند
اين دقيقا چيزيه که اونا ميخوان تو فکر کني
ما اينقدرا هم سخت گير نيستم
منظورم اينه که ما از جهت ديگه اي به اين موضوع نگاه کرديم وقتي که تو شروع به زدن ادکلن کردي
ولي الان
تو موسيقي شيطان پرستي تو خونه ي ما داري ميخري
نه اون موسيقي شيطان نيست اون ماله اريک هست
ربکا نشونش بده
حالا گوش کن چي ميخونه وقتي که برش ميگردونه
اون نميتونه براي ضبط خوب باشه
ايناهاش "شيطان دوسم داره "
"شيطان زنده است" روشن مثل روز
کجاش خنده داره ؟
توي زبون من اين ضبط گفت:
من ميخوام با ميمونت سکس کنم
چيزي که من اصلا انجام ندادم
دونا داشتم فکردم ميکردم امشب بايد بريم فيلم ببينيم
خيلي خوبه دوست دارم همه ي مردهاي رييس جمهور رو ببينم
اوه
من شينيدم که اونقدر ها هم خوب نيست
آره داشتم فکر ميکردم شايد اومن
همون نيست که درايونه ؟
توي
آره ، نه ، گمون کنم همونه
خوب دوست داري بياي امشب ؟
آره حتما
وقتي بچه 5 سالش بود
اتفاق وحشتناکي افتاد
حفيفت کجا تموم ميشه ؟
اومن همون جايي که بايد با ماشين بري
ميدونم ، نميدونم چيکار بايد کنم منظورم اينه که من واقعا از اريک خوشم مياد
و دوست دارم باهاش ارتباط فيزيکي بر قرار کنم ولي
بهش ميگن عشق و حال کردن
بگو
باشه عشق و حال کردن
ولي من نميخوام اين توي عموم باشه
نميخوام انگشت نما باشم نميخوام جايي باشم که فشار روم باشه
و حالا اين انگشت نمايي و عشق و حال توي جاي عمومي روم فشار مياره
درکت ميکنم
همه ميخوان اولين عشق و حالشون يه جاي خاص باشه
يه جاي رمانتيک مثل ايرلند يا ديسني ورلد
ديسني ورلد ؟
درسته ، شرمنده ، بزار فکر کنيم
اون ازت خواسته که با ماشين برين
دونا بهت گفت آره ؟ و تو گفتي آره
آره
آره اين عاليه
من و جکي ميام باهاتون نه
شما با مياين ؟ چرا ؟
چرا که نه ؟ شبيه رقابت ميشه
نه اين اشتباه
رقابت ؟ اشتباه ؟
من قراره با تو و جکي باشم اين منو عصبي ميکنه يه نمه
من هميشه ميتونم با تو صحبت کنم اگه تو عصبي شدي
چون تو الان کسل ميشي با سکس الان
منظورت چيه ؟
تو جکي تو کلسو
ميليون ها بار انجامش دادين
درسته
ما هيچوقت اينکارو نکرديم
آره توي خونه واسه دومين قرار
و اون رفت توي مرحله ي سوم و اتفاقي بود
هرچي
نگران نباش ما اونجاييم
باشه ما نميايي
عاليه ممنون
اوکي ميبيني ؟ اين لباس داره ميگه
منو نيگاه ، به من توجه کن ، به من خيره شو
همشون اشتباهه ؟
نه تو عالي شدي مخصوصا براي شام توي رستوران کله شير
نه اين خوب نيست چي؟
کله شير؟ فکر کردم ميخوايم بريم به فيلي
نظرم عوض شد
تو هيچ وقت اين کارو نميکردي
کله شير
خيلي تجمليه
اونا کره هاشون شبيه گل هاي کوچيک درست ميکنند
آره و متفات هست
منظورم اينه که ما چند سالي ميشه که اونجا نبوديم
- خوش ميگذره - خيلي هيجان انگيزه
اوکي حالا که قراره بريم يه جاي تجملي
بايد زير گلوت رو بتراشم
و ناخوناتو بگيرم
دارم بهتون ميگم که شنيدم
شيطان به صورت برعکس توي ضبط ميخوند
اين شيطان نيست مرد
اين مجلس هست
اونا دارن قانون مخفي رو
به صورت برعکس توي ضبط ما ميگن
اونا ميخوان راک رو بکشن
چون اونا ميدونن که اين مارو سخت و شهوتي ميکنه
چيزاي زيادي مارو شهوتي ميکنه مگه نه ؟
کارتون منو شهوتي ميکنه
و غذا
وقتي که شما بصورت عقب ضبط رو پلي ميکنيد شما صداي شيطان رو ميشنويد که حرف ميزنه
من همه جا دارم صداشو ميشنوم
ابليس رهبر تو هست فز
ابليس رو عبادت کن
ولي قبل از اينکه ابليس رو عبادت کني بهش يه گيلاس بده
به ابليس يه گيلاس بده
يه نوشيدني بده مرد بهم يه نوشيدني بده
فز مرد بهم يه نوشيدني بده
ببخشين دچار سوء تفاهم شدم
گزينه ي دوم ابليس آبجو خالص هست
وارنر قسمت دوم
رد ؟
اينجا کجاست ؟
ببخشين
چه اتفاقي سر کله شير افتاد؟ آتيش گرفت ، پنجتاشون مردن ، واقعا ناراحت کننده بود
به بلاگيناس خوش اومدين ميشه اسمتون رو بگين ؟
برميگردم
نظرت چيه ؟
واقعا متفاوت هست
اونقدارهم بد نيست سرزنده اند
و واقعا هم علاقه مندند مطمئنم يه ميز ساکت و خوب گير ميارم
*تولدت مبارک*
ميرم اسممون رو تو ليست بزارم
فرومن
باشه حدود دوساعت ديگه نوببتونه
اين بيست دلار رو بگير
باشه يه ميز حدود 15 دقيقه ديگه داريم
تو که نميخواي اينجا دوبار بسوزه ميخواي؟
خيلي خوب فک کنم يه چيزي الان داشته باشيم اين همون چيزيه که فکرشو ميکردم
عزيزم اين شب شانس ماست
ممکن اينو چک کنيد ؟ * به منظور نگه داشتن است ولي...
حتما
خيلي قشنگه
خيلي خوب بريم
شايد بايد برگردم خونه
و نوشيدني و يکم پاپ کورن بيارم
چون اونا هميشه گرون ميفروشن
جکي و کلسو اينجا چيکار ميکنيد ؟
هيچي شما اينجا چيکار ميکنيد ؟
دونا و من ميخوايم بريم با ماشين فيلم ببينيم يادت هست ؟
مرسي اريک ما هم دوست داريم بياييم
مايکل برو تو ماشين
ولي من فکر نميکردم برو تو ماشين
ببين اين چيزي نبود که باهم حرف زديم درموردش
من معذرت ميخوام مرد
من حلش ميکنم
سعي کن آروم باشي
بريم به سينما
سلام من گاي هستم و گارسون شما
مييتونم کمک کنم که واسه خودتون از جايگاه مخصوص سالاد واسه خودتون سالاد بکشين
چي جايگاه سالاد؟ درست اونجاست
هرنوع سالادي که ميخوان و ميتونين سالاد بالاگين خودتون رو درست کنين
منظورت اينه که همسرم خودش سالادش رو دست کنه ؟
ارزششو داره
داره مسخره ام ميکني درسته ؟ رد
نه کيتي چيزي نيست
گاي همسرم سس نميريزه
خودش براي شبه مخصوصي که اومديم بيرون پس اون ميتونست خودش سالادش رو درس کنه
ميبيني اون ميتونست سالادش رو توي خونه مجاني درس کنه
ولي اون هشت سس مخصوص بالاگين رو نداره
که توي خونه يکيشون رو انتخاب کنه داره ؟
داري اداي آدم باهوشا رو در مياري ؟
رد عزيزم رگ گردن زده بيرون
آقا نميتونم براش سالاد بيارم ميفتم تو درد سر
اينجا ديگه چه رستوران کوفتي هست ؟
هشت نفر دارين بفرستين تولدت مبارک بخونن
اون وقت هيچ کي ندارين واسه زنم يه سالاد بياره ؟
رد عزيزم رگ گردن ، رگ گردنت رگ گردنت
بيا بريم کيتي از اينجا
تولدت مبارک
جم کنين اين تولدت مسخره اتون
لطفا" اسپيکراتون رو وقتي ميخواستين برين روي جايگاه قرار بدين
اگه انجام ندين هم به بلندگو و هم به ماشينتون آسيب وارد ميشه
خدايا حتي اين فيلمم صداش بده
از فيلم نيست
پس...
شما بچه ها خوبين ؟
نه من پاپ کورن ميخوام
ميخوام که کلسو اريک برن و بگيرن
اريک ميتونه بره بگيره
نه مايکل برو
من تورو نياوردم اينجا تا صورت کلسو رو ليس بزني
ميدونم
ببخشين
خيلي زشته
درس ميگي و من اصلا واست دست خوبي نبودم
ديگه عشق و حال بسه
قول ميدم
خيلي خوب درمورد پاپ کورن
پول نيازه
چي؟ من پاپ کورن نميخوام برگرد تو ماشين
اون نميدونه چي ميخواست
نه مايکل نه
ما بايد با اريک و دونا فيلم نگاه کنيم
ولي من اولش رو نديدم
بچه کوچيکه شيطانه اونا بايد اونو بکشن
به من نگاه کن دمين
اينا همش به خاطر تو هست
اين فقط فيلمه
ميخواي بريم يه جاي ديگه بدجور
خوب
بفرما برگشيتيم به فيلي
آره فيلي خوب قديمي
غذاي خوب در قبال قيمت منصفانه
تو ساليبوري استيک سفارش دادي مگه نه ؟
نه من خوراک خوک سفارش دادم
رد کلاتو روي پيشخون نذار همش روغني هست
پال ميتونم يکم نصف و نصف رو داشته باشم ؟
اين آشنا نيست ؟
خوب حال چطوري موسيقي شيطاني توي اوزي و هريت جا بديم
تماشا کن
آليس کوپر ، در ديدار با پات بون
دربرابر من مقاومت نکن پات بون
نه تو داري به من آسيب ميزني
بيا بگيرش نه اين درد داره
بيخيال نه
ولي اگه والدين ميزبانم گوش کنن بهش چي؟
بعد ابليس بهت دستور ميده که اونا رو بکشي
نه
بهت ميگم که چي ما از هدفن استفاده ميکنم
آره
کيتي بابت امشب معذرت ميخوام
نه تقصير تو نبود رد
تو ميدوني که من چه احساساتي پيدا ميکنم وقتي کوزمو ميخونم
پسر ميدونم
ميدوني اوکي حداقلش ما تلاشمون رو کرديم
گمون کنم بايد آروم باشيم
توي سن ما بديهي هست اوکي اينه
رد خداي من
محکم بشين کيتي
شب هنوز تموم نشده
ميدوني ستاره ها واقعا ... فراموشش کن
چي؟
هيچي؟
خوب
جکي و کلسو واقعا دارن خودشون رو خالي ميکنند
آره
توي مايشن
آره
ميدوني روي نيمکت ويستا کروزر
خيلي خوبه
آروم برو فورمن
اوکي بچه ها بسه ديگه
بزن برين
شما بزرگين
آره لعنتي ما بزرگيم
ببخشين آقا اشتباه من بود
همه چي خوبه همه ي ما اشتباه ميکنيم
حالا چرا نميري چندتا نوجوني که دارن سيگار ميکشن رو نميگيري؟
قبل از اينکه يه شوت تو سايز آدم هاي بالغ نزدمت
بله آقا مرسي آقا
از شبتون لذت ببرين
رد
خيلي ناز بود
تو اونو دک کردي با يه اخطار
آره
ولي ما به اين آسونيا کوتاه نمي آييم رد
بارون هنوز روي سرم ميباره
مثل پسري که پاهاش واسه سرش بزرگه
اين موسيقي با صداي بلند به شنواييم آسيب نميرسونه؟
نه خوبه واست
هي پدر
هي پسر فيلم چطور بود؟
خيلي قشنگ بود آره ؟ آخرش چي شد ؟
يادم نمياد
پسر
خوب شب شما چطور بود ؟
عالي بود
شب معرکه اي بود ، شب بخير پدر
شب بخير پسر و آروم برو بالا
مامانت خيلي خسته است
پس فيلي خوش گذشت درواقعا آره
- بسيار قابل اعتماد بود -مثل هميشه